Dans toutes les fenêtres de pointage (celles qui présentent des coches vertes, sur lesquelles ont peut cliquer pour sélectionner ou désélectionner un élément), l'appui sur la touche Espace (Barre d'espacement) avait le même effet qu'un clic dans la colonne de pointage.
Or, cela posait problème quand on utilisait les zones de filtrage située en tête de table, zones accessibles par F2. En effet, dans ces zones de recherche (les recherches sur libellé notamment), on pouvait être amené à frapper un espace. Et dans ce cas, l'espace était intercepté par le système et provoquait un pointage ou dépointage de la ligne courante de la table, en plus d'être pris en compte dans la zone de recherche. On modifiait donc le plan de paye sans qu'on s'en rende compte vraiment : très dangereux !

Pour éviter cet effet de bord, la touche Espace n'est plus interceptée par le système dès lors que le focus se trouve dans l'une des zones de recherche en tête de table.
Parallèlement à cela, la touche de fonction F9 joue désormais dans toutes ces fenêtres le même rôle que la touche Espace, mais elle a l'avantage de fonctionner même quand le focus se trouve placé sur un champ de recherche. Ainsi, lors de la frappe d'un critère de recherche, dès que la première ligne affichée dans la table est celle que l'on recherche, on peut utiliser la touche F9 pour la sélectionner ou la désélectionner.

Dans le même esprit, dans les quelques fenêtres où il y a 2 colonnes pointables (par exemple, dans la fenêtre de choix des reports d'une cotisation sur un cumul, la 1ère colonne correspond au report de la part salariale, la seconde au report de la part patronale), la touche F11 joue désormais pour la seconde colonne le même rôle que la touche F9 sur la première colonne.

Enfin, tous les messages d'aide figurant au bas de ces fenêtres de pointage ont été révisés, pour indiquer l'usage possible de la touche F9 (et F11 lorsque cela est disponible).